الهی اکبر از تو اصغر از تو: تفاوت میان نسخه‌ها

از ویکی تراث
بدون خلاصۀ ویرایش
بدون خلاصۀ ویرایش
خط ۹: خط ۹:
  | وزن =مفاعیلن مفاعیلن فعولن
  | وزن =مفاعیلن مفاعیلن فعولن
  | موضوع = امام حسین(ع)
  | موضوع = امام حسین(ع)
  | مناسبت =
  | مناسبت =عاشورا
  | زمان سرایش =  
  | زمان سرایش = کهن
  | زبان = فارسی
  | زبان = فارسی
  | تعداد ابیات =۲بیت
  | تعداد ابیات =۲بیت
  | منبع =  
  | منبع =  
}}
}}
{{اصلی|نیر تبریزی}}
'''الهی اکبر از تو اصغر از تو''' مطلع دوبیتی، شعر آیینی مشهور از [[نیر تبریزی]] است.


== معرفی==
'''الهی اکبر از تو اصغر از تو''' مطلع دوبیتی، شعر آیینی مشهور از [[نیر تبریزی]] است. معروف به حجة الاسلام و متخلص به نیر است. این دو بیتی در وزن مفاعیلن مفاعیلن فعولن سروده شده است. نیر تبریزی از علمای شیخیه در آذربایجان و از دانشمندان قرن چهاردهم آذربایجان بوده است.نیر تبریزى در سبک عراقى شعر می‌سروده و از غزلیات سعدی و حافظ متأثر بوده است. تنها دیوان موجود اشعار آیینىنیر تبریزى با عنوان آتشکده مشتمل بر سه بخش بیش از ۳۰۰۰ بیت سروده شده است.سر انجام او در روز عاشورا درگذشت.
شعر «الهی اکبر از تو، اصغر از تو» از سروده های میرزا محمدتقى تبریزی، معروف به [[«حجة الاسلام»]] و متخلص به «نیر» است. این دو بیتی در [[وزن]] مفاعیلن مفاعیلن فعولن سروده شده است. نیر تبریزی از علمای [[شیخیه]] در آذربایجان و از دانشمندان قرن چهاردهم آذربایجان بوده است.نیر تبریزى در [[سبک عراقى]] شعر می‌سروده و از غزلیات [[سعدی]] و [[حافظ]] متأثر بوده است. تنها دیوان موجود [[اشعار آیینى]] نیر تبریزى با عنوان [[آتشکده]] مشتمل بر سه بخش بیش از ۳۰۰۰ بیت سروده شده است.سر انجام او در روز [[عاشورا]] درگذشت.


== متن شعر ==
== متن شعر ==
خط ۲۹: خط ۲۶:


== آثار دیگر شاعر ==
== آثار دیگر شاعر ==
از نیر دو [[ترکیب بند]] عاشورایی مفصل و معروفی به یادگار مانده است. یکی از آن ترکیب بندها در 28 بیت و دیگری در 17 بیت سروده شده است.همچنین او شعر مشهور دیگری دارد که [[مطلع]] آن «ای فرس با تو چه رخ داده که خود باخته ای» راجع به شهادت امام حسین(ع) در روز عاشورا است:
از نیر دو ترکیب بند عاشورایی مفصل و معروفی به یادگار مانده است. یکی از آن ترکیب بندها در 28 بیت و دیگری در 17 بیت سروده شده است.همچنین او شعر مشهور دیگری دارد که مطلع آن «ای فرس با تو چه رخ داده که خود باخته ای» راجع به شهادت امام حسین(ع) در روز عاشورا است:
{{شعر}}
{{شعر}}
{{ب|ای فرس با تو چه رخ داده که خود باخته ای|مگر این گونه که ماتی تو شه انداخته ای}}
{{ب|ای فرس با تو چه رخ داده که خود باخته ای|مگر این گونه که ماتی تو شه انداخته ای}}
{{پایان شعر}}
{{پایان شعر}}
از [[«شهریار»]]، شاعر معاصر نقل است که وقتی این بیت «ای فرس با تو چه رخ داده که خود باخته ای/مگر این گونه که ماتی تو شه انداخته ای » را از اشعار حجت الاسلام نیر تبریزی شنید، گفت:« من حاضرم تمام اشعارم را بدهم و در ازای آن این یک بیت شعر را بگیرم».
از شهریار، شاعر معاصر نقل است که وقتی این بیت «ای فرس با تو چه رخ داده که خود باخته ای/مگر این گونه که ماتی تو شه انداخته ای » را از اشعار حجت الاسلام نیر تبریزی شنید، گفت:« من حاضرم تمام اشعارم را بدهم و در ازای آن این یک بیت شعر را بگیرم».
نیر تبریزی [[غزل]] مرثیه ای درباره [[علی اکبر(ع)]] سروده است که یکی از مصراع های معروف آن بیت «این بیابان جای خواب ناز نیست» است.
نیر تبریزی غزل مرثیه ای درباره علی اکبر(ع) سروده است که یکی از مصراع های معروف آن بیت «این بیابان جای خواب ناز نیست» است.
{{شعر}}
{{شعر}}
{{ب|این بیابان جای خواب ناز نیست|کایمن از صیاد تیر انداز نیست}}
{{ب|این بیابان جای خواب ناز نیست|کایمن از صیاد تیر انداز نیست}}
خط ۴۲: خط ۳۹:


==منابع==
==منابع==
[[رده:شعر در قالب دوبیتی]]
[[شعرهای کهن]]
[[رده:شعر با موضوع امام حسین(ع)]]

نسخهٔ ‏۴ اکتبر ۲۰۲۳، ساعت ۱۴:۲۳

الهی بهر قربانی
اطلاعات شعر
نام شعرالهی اکبر از تو اصغر از تو
نام شاعرنیر تبریزی
قالبدوبیتی
وزنمفاعیلن مفاعیلن فعولن
موضوعامام حسین(ع)
مناسبتعاشورا
زمان سرایشکهن
زبانفارسی
تعداد ابیات۲بیت


الهی اکبر از تو اصغر از تو مطلع دوبیتی، شعر آیینی مشهور از نیر تبریزی است. معروف به حجة الاسلام و متخلص به نیر است. این دو بیتی در وزن مفاعیلن مفاعیلن فعولن سروده شده است. نیر تبریزی از علمای شیخیه در آذربایجان و از دانشمندان قرن چهاردهم آذربایجان بوده است.نیر تبریزى در سبک عراقى شعر می‌سروده و از غزلیات سعدی و حافظ متأثر بوده است. تنها دیوان موجود اشعار آیینىنیر تبریزى با عنوان آتشکده مشتمل بر سه بخش بیش از ۳۰۰۰ بیت سروده شده است.سر انجام او در روز عاشورا درگذشت.

متن شعر

الهی اکبر از تو اصغر از توبه خون آغشتگانم یکسر از تو
اگر صد بار دیگر بایدم کشتحسین از تو، سر از تو، خنجر از تو


آثار دیگر شاعر

از نیر دو ترکیب بند عاشورایی مفصل و معروفی به یادگار مانده است. یکی از آن ترکیب بندها در 28 بیت و دیگری در 17 بیت سروده شده است.همچنین او شعر مشهور دیگری دارد که مطلع آن «ای فرس با تو چه رخ داده که خود باخته ای» راجع به شهادت امام حسین(ع) در روز عاشورا است:

ای فرس با تو چه رخ داده که خود باخته ایمگر این گونه که ماتی تو شه انداخته ای

از شهریار، شاعر معاصر نقل است که وقتی این بیت «ای فرس با تو چه رخ داده که خود باخته ای/مگر این گونه که ماتی تو شه انداخته ای » را از اشعار حجت الاسلام نیر تبریزی شنید، گفت:« من حاضرم تمام اشعارم را بدهم و در ازای آن این یک بیت شعر را بگیرم». نیر تبریزی غزل مرثیه ای درباره علی اکبر(ع) سروده است که یکی از مصراع های معروف آن بیت «این بیابان جای خواب ناز نیست» است.

این بیابان جای خواب ناز نیستکایمن از صیاد تیر انداز نیست

پانویس

منابع

شعرهای کهن