دور ای اولان حسنیمدن نشان اوغول قاسم: تفاوت میان نسخه‌ها

بدون خلاصۀ ویرایش
(صفحه‌ای تازه حاوی « '''دور ای اولان حسنیمدن نشان اوغول قاسم''' ==شعرین تانیتماسی== ==شعرین متنی== {{شعر}} {{ب|دور ای اولان حسنیمدن نشان اوغول قاسم!|غریب عموسینی یالقوز قویان اوغول قاسم!}} {{ب|عمون گلوب کمگه آچ گؤزون اوغول! یاندیم|یارالی قلبیمی دور ائتمه قان اوغول قاسم!}} {...» ایجاد کرد)
 
بدون خلاصۀ ویرایش
خط ۱: خط ۱:


'''دور ای اولان حسنیمدن نشان اوغول قاسم'''  
{{جعبه اطلاعات شعر
| عنوان = [[دور ای اولان حسنیمدن نشان اوغول قاسم]]
| تصویر =
| توضیح تصویر =
| نام شعر = حسنیمدن نشان
| نام شاعر = غمناک تبریزی
| قالب = قصیده
| وزن = مفاعلن فعلاتن مفاعلن فعلن
| موضوع = حضرت قاسم(ع)
| مناسبت = ماه محرم
| زمان سرایش = قرن ۱۴
| زبان = ترکی
| تعداد ابیات = 13
| منبع = غمنامه غمناک تبریزی
}}
'''دور ای اولان حسنیمدن نشان اوغول قاسم''' [[محمدتقی فرهادی]] امیرخیزی تخلصی «غمناک» تبریزده آنادان اولوب و [[امیرخیز]] محله سینده یاشاییبدی. اولاد نعمتیندن محروم اولوب. خیّر و یوخسولارین الیندن دوتان بیر انسانیمیش. 1320 ه.شمسی دن قاباق دنیسین دییشیب و مزاری تبرزده یمیش کی وصیتینه گوره جنازه سین قم شهرینه آپاریبلار و اوردا دفن اولوب. مزارستان و مزاری بلّی دییل. اونون اثرلریندن بیری «[[گنجینه مصائب]]»دیر کی چاپ اولوب و دیوان فارسی (مدایح و مراثی اهلبیت) و «لآلی غم» بو ایکی کتابین آدی چاپ اولان کتابیندا گلیب. و الده یوخدی.


==شعرین تانیتماسی==
==شعرین تانیتماسی==
 
بو شعر قصیده قالبینده 25 بیتیده و مفاعلن فعلاتن مفاعلن فعلن وزنینده دی. شاعیر امام حسین(ع)ین دیلیجه قارداشی امام حسن (ع)ین اوغلی قاسمین باشی اوستونده عاشورا گونونون مناسبتینه یازیب. بو شعر روضه (مرثیه) و تعزیه (شبیه) مراسمیدنده اوخونا بیلر. چون حضرت قاسمین اون اوچ یاشی وار و بو غزلدن 13 بیت گتیردیق و لازم نظره گلمدیگینه گوره 12 بیتیندن گوز یومدوق.


==شعرین متنی==
==شعرین متنی==
خط ۲۱: خط ۳۷:
{{ب|خصوص تاپشیرورام گؤزدن آتما «غمناک»ی|حمایت ایله اونا هر زمان اوغول قاسم!}}
{{ب|خصوص تاپشیرورام گؤزدن آتما «غمناک»ی|حمایت ایله اونا هر زمان اوغول قاسم!}}
{{پایان شعر}}
{{پایان شعر}}
 
<ref>غمنامه غمناک تبریزی، ص 148</ref>
... با حذف 12 بیت تایپ شد.
منبع: غمنامه¬ی غمناک تبریزی، ص 148.
۳۹۸

ویرایش