| امشب شب آدینه و فردا رمضان ا‌ستاز قاسم انوار تبریزیدر قالب غزلبا وزن مفعول مفاعیل مفاعیل فعولنموضوع: ماه رمضان |
| امشب شب آدینه و فردا رمضان است | تن در ذَوبان آمد و جان در طیران است | |
| بربند ره لقمه و بگشا ره دیدار | تن طالب نان آمد و جان طالب جان است | |
| خرسند از آن است که بر سفرۀ ارزاق | هر چند که نانش نرسد، بر سر خوان است | |
| من بندۀ شوقم که بُراقی‌ست سبک‌رو | پروانۀ عشق است ولی شمع جهان است | |
| کوریِّ تو شد مانع راه تو، وگر نه | چون ماه شب چارده آن دوست عیان است |