رندان تشنه لب: تفاوت میان نسخه‌ها

  | منبع =   

}}

{{شعر}}

{{ب|زان یار دلنوازم شکریست با شکایت|گر نکته دانِ عشقی بشنو تو این حکایت}}

==مفهوم و درون‌مایه==

تضاد: شکر و شکایت.

نکته‌­دان: آن که مضامین دقیق و باریک را می­‌داند.

منت: احسان، نیکی.

جناس: خدمت، مخدوم.

آب دادن به کسی: کمترین توجه کردن.

ولایت: سرزمین.

معنای بیت چهارم:

ای دل، خود را در گیسوی همچون کمند دلدار، گرفتار نکن! چرا که سرهای بسیاری را در آنجا خواهی یافت که بدون هیچ جرم و جنایتی بریده، رها شده است.

کمند: ریسمانی محکم که هنگام جنگ آن را بر گردن و کمر دشمن اندازند و وی را به بند آورند و یا جانوران را بدان مقید کنند.

نکته: شایان ذکر است که منزل و مأوای دل در ادبیات فارسی، زلف معشوق است.

معنای بیت پنجم:

همچنین می­توان منظور از حمایت کردن معشوق از چشمانش را اشاره به مژگان معشوق دانست، گویی مژگان معشوق نیزه دارانی صف بسته هستند که از چشمانش مراقبت می­‌کنند.

معنای بیت ششم:

کوکب هدایت: تلمیح به آیه ۱۶ سوره نحل: وَعَلَامَاتٍ وَبِالنَّجْمِ هُمْ یَهْتَدُونَ.

معنای بیت هفتم:

پارادوکس: افزودن وحشت. حافظ به طور شگفتی بیان کرده است که تنها چیزی که بر من افزوده شده است، تنهایی است!

معنای بیت هشتم:

پارادوکس: خواجه از آفتاب که سایه‌­بر است ،طلب سایه می‌­کند.

معنای بیت نهم:

تضاد: نهایت و بدایت.

معنای بیت دهم:

مدعی: انسان پرادعا، لاف زن، دروغگو.

معنای بیت یازدهم:

به مناسبت سالروز بزرگداشت خواجه حافظ شیرازی

[[رده:شعرهای کهن]]

[[رده:شعر در قالب غزل]]